Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

Mat 25: Le°vez ° -vous°.! Dieu vous appel- -°le°.: Wa°chet°auf°.,ruft uns die Stim- -°me°.: RA 153;

   WACHET AUF!RUFT UNS DIE STIMME RA 153;EG 147
       ACCUEILLIR l'EPOUX céleste!        
       Mt.25,1-13  Strasbourg 1599 
   Voir aussi la composition EG 535 str 3
   1.
   Le°vez° -vous°.! Dieu vous appel--°le°.:
   nous dit la voix des sentinel°les°.! 
   Jérusalem, éveille -toi°°!/ :|]
   C'est° mi°nuit°.et Dieu ordon--°ne°.,  
   aux vierges sages comme aux fol°les°,
   d'aller au devant de leur Roi!°. +
   La lam°.pe dans la main°.,  
   mettez°. -vous en chemin°!  
   Allélu°ia°!
   Pré°parez -vous°! 
   Voi°ci l'Epoux°! 
   Al°lez ensemble au rendez -vous°°!
       (Mt 25.1-13; Es 52.8)
   2.
   A° l'ap°pel°.des sentinel--°les°.,  
   Sion, le peuple des fid°les°., 
   se lève, le cœur tout en joie°!/  :|]
   Son° A°mi°.,le Roi de gloi--°re°.,  
   grand,saint et fort par sa victoi°re°.,
   s'approche d'Elle, dans la foi°.: +
   - Viens donc°.,céleste Epoux°.!  
   Seigneur°.fidèle en tout°!  
   Fais -nous grâ°ce°:
   Nous° te suivons° 
   dans ta Maison°  
   au° grand Festin dont tu fais don°°!
   3.
   Pour° ta° gloi°.re que réson--°nent°.  
   des chants que les foules enton°nent°. 
   et toutes sortes d'instruments°.!/ :|]
   En° ta° Vil°.le avec tes an--°ges°. * 
   ton Peuple t'offre ses louan°ges°. 
   devant ton Trône,ô Tout -puissant°. +
   Jamais°.les yeux n’ont vu°.,  
   l’oreil°.le ne perçut°.  
   tel triom°phe°! 
   Nous° jubilons°  
   et nous chantons°  
   «l'al°léluia» sur tous les tons°! (Ap 21.21s)
   ..............................................
   ALTERNANCE:La reprise de la mél du premier 
     tercet dans le second invite à l'ALTERNANCE,
   à / entre un groupe choral de même timbre ou 
   entre un bon soliste et l'assemblée.
   A + le groupe choral vient se joindre à
   l'assemblée pour constituer avec elle un choeur 
   plénier pour chanter ensemble "im vollen Chor" 
   selon une formule de Luther jusqu'à la fin de 
   la strophe.
   Mél: Wachet auf! ruft uns die Stim--°me RA 153;
        EG 147;NCTC 256;NCTC 186:JS Bach);AL 31-19
   Mél+T de: Philipp Nicolai 1599 + Satz EG 535 st3
   Trad. et adapt. en franç: Georges Pfalzgraf<1983

D'après: Wachet au, ruft uns die Stim-°me
De: Philippe Nicolaï (1556-1608)1599 Satz in EG 535 st 3 de: JSB

Version Allemande:
D'après : Wa°chet°auf°.!, ruft uns die Sim--°me°
De: T+M: Philipp Nicolai 1599 Strasbourg
EG: 147  RA: 153

   
 
   
           
Administration 01-05-2017 : 38 visiteur(s)
921645 visiteurs au total