Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

RA 304: Jesuis VIVANT! dit le Seigneur.: So wahr ich leb, spricht Gott der cf Herr.RA 305A 305!

RA 305: So° wahr ich leb,spricht Gott der Herr., 4x8 pieds!!
 des' Sünders Tod ich nicht begehr:=RA 305(4 vers!!) 
    [différent du EG 234 et de sa mélodie de 6 vers!]!!
 ......................................................   
  Ministère de l'Ordre et du POUVOIR DES CLEF(RA 305!]:                       
  1.
  "Je° suis vivant!" dit le Seigneur.,
  Je' n'veux pas la mort du pécheur.,/ 
  Je' veux qu'il se tourne vers moi 
  et' vive heureux selon'-' ma loi°°!
  2.
  Le° Christ pour cela ordonna.
  aux' siens d'annoncer le rachat/
  et' la rémission des péchés
  à' ceux qui lui sont at'-'tachés.
  3. 
  A° qui,dit -il vous remettrez.
  sur' terre,en mon Nom les péchés./
  pour'ra compter sur mon pardon.
  et' obtenir l'abso'-'lution!
  4.
  Qui° vous li ez, sera li é.
  et' déli é qui vous déli ez./
  C'est' ce pouvoir offrant la vie.
  qu'à' mes disciples je'-'confie!
  5.
  Le° serviteur est bien conscient.
  qu`il' est témoin et instrument./            
  de' ce qu'enseigne le Seigneur,
  le' grand médecin des'-' pécheurs!
  6. 
  Quand° le ministre étend la main.,
  le' Christ, par son pouvoir divin/    
  a'git et ôte le péché.,
  se'lon ce qu'il a or'-'donné.
  7.(8) 
  Voi°là le saint pouvoir des clés.
  pour' déli er ou pour li er./
  Le' Christ, qui seul a ce pouvoir
  don'ne à l'Eglise de'-' l'avoir!
  8.(9) 
  Hon°neur au Père et à son Fils.,
  que' Dieu a fait Seigneur et Christ.,/
  et' à l'Esprit de sainteté. 
  tou'jours jusqu'en l'éter'-'nité!  
  ...........................................           
  Mél: So° wahr ich leb, spricht Gott der Herr.
       Wittenberg.1533 = RA 305! Mart.Luther(1483-1546)
  ou: Wo Gott zum Haus nicht gibt sein Gunst(Ps.128)RA 312
  Texte du RA 305: Nikolaus Herman,~1480-1561(diff.du EG 234)                      
  Textes en français: Georges Pfalzgraf 2OO8; revus en 2O1Os
  SENS des SIGNES RYTHMIQUES: Les notes noires en constitue
  la base: ° indique une blanche; .noire noire pointée vaut
  3 croches liées; - vocalise à valeur de noire;'-' liaison
  entre deux croches; le point prolonge la note de sa moitié
  ou le SIGNE rythmique qui précède Ne pas confondre un signe
  rythmique avec le signe de ponctuation!(GP 1O.9.2O1O)

    

D'après: So wahr ich leb, spricht Gott der Herr RA 305/+ recueil Egl.luth.du Canada n°516)
De: Nikolaus Herman(1480- 1561)1560

Version Allemande:
D'après : So wahr ich leb,spricht Gott der Herr cf EG 234 de Nikolaus Herman 1560! 4X8!
De: Nikolaus Herman 1560 Ra 305 !! [diff. de EG 234 mél: Vater unser im H-Reich ]
RA: 305

  
 
   
           
Administration 14-12-2017 : 223 visiteur(s)
1125894 visiteurs au total