Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 435

Retour
Imprimer

Puisque l'An nouveau commence, aide-moi,Seigneur Jésus; Hilf.,Herr' Jesu,lass gelingen OCTAVE de NOËL

  HILF,HERR JESU,LASS GELINGEN: RA 49,1.3.7.8.11  =EG 61,1-4.6
  Luc 2.21

  Mél: Tut mir auf die schöne Pforte :  RA 49 - EG 166 : NOUVEL AN 


  1.
  Puisque l'An nouveau commence,
  aide-moi, Seigneur Jésus;
  Garde moi ta bienveillance,
  ton amour et ton salut;
  Renouvelle, je t'en prie,
  mon bonheur, ma joie, ma vie!

  2.
  Tout, ce que tu me conseilles, 
  veuille m'en emplir le coeur :
  Que je dorme ou que je veille, 
  tu peux m'entourer, Seigneur:
  Quand je sors, deviens mon guide,
  et chez moi veille et décide.

  3.
  Fais durer l'Année de Grâce
  qui me rend la Liberté :
  Fais briller sur moi ta face,
  donne la prospérité
  et surtout remets les fautes,
  ô, toi, mon Sauveur, mon hôte!

  4.
  Que l'année soit bonne et sainte 
  pour celui qui t'appartient :
  du mensonge et de la feinte 
  veuille préserver les tiens.
  Je veux vivre en ta présence 
  et subir ton influence.

  5.
  Dans la joie que je termine 
  cette année et chaque jour;  
  Avec moi, Seigneur, chemine,
  car il me faut ton secours!
  Guide-moi vers ta lumière 
  jusqu'au Ciel auprès du Père!

  ********************************


* ou: AN de GRÂCE cf.le jubilé: Lév 25.8s;
  rapports avec le Messie: Es 61.1-3;Luc 4.16s.
  Le début de l'An de grâce était selon Ex 12 
  en rapport avec la SORTIE d'EGYPTE et depuis
  le séjour à Babylone en septembre dans le 
  calendrier juif. 

* Le NOUVEL AN en FRANCE, sous Charles IX fut  
  en 1562 avancé du 1er avril au 1er janvier,
  à l'octave de Noël en accord avec
  Luc 2.21,le jour de la CIRCONCISION de Jésus
  qui est, suite à la fête de Noël le 25 
  décembre à Rome, le 8è jour, c'-à-d. le 1er 
  janvier: On y célèbre la circoncision de 
  Jésus, son insertion dans la lignée d'Abraham
  et l'attribution de son nom: Jésus(cf Mt 1.21)!
  Sans cet acte qui fait participer l'Enfant à 
  l'Alliance de Dieu avec Abraham(Gn 15/17), 
  Jésus n'aurait pas pu devenir ni notre 
  Rédempteur et ni notre Sauveur! GP
  

D'après: Hilf., Herr'Jesu, lass gelingen
De: Johann Rist,1642

Version Allemande:
D'après : Hilf, Herr Jesu, lass gelingen
De: Johann Rist 1607-1667(1642)
EG: 61  RA: 49

      Le NT dit que Jésus, le descendant d'Abraham,
  est le Seigneur, le Chef et la Tête de son Corps, 
  l'Eglise. Puisque par le baptême, nous sommes 
  insérés ("plongés")dans NOM qui englobe le FILS 
  dans la TRINITE, c'est par sa circoncision le
  8è jour, célébrée en l'octave de Noël(pour nous
  désormais le 1er janvier), nous participons à 
  la descendance d'Abraham (Mt 3.9;Jn 8.33;Rm 4.1s;
  Gal 3.14s;Jac 2.21-24).Pour cette raison Nouvel 
  An en tant qu'octave de Noël, est la fête de la
  circoncision de Jésus. Ce fait est hautement 
  important et marque dans notre calendrier le
  début de l'Année: avec les lectures habituelles:
  Gn 17.1-8;Gal 3.23-29; et Luc 2.21. Nouvel An 
  a ainsi une importance hautement biblique et 
  théologique, mais aujourd'hui souvent ignorée 
  et sous-estimée!
        
 
    
           
Administration 27-05-2022 : 79 visiteur(s)
1989612 visiteurs au total