Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

Puiqu'il vit, dites: Alléluia. Er ist erstanden, Halleluja! (deTansanie1966)

  ER IST ERSTANDEN,HALLELUJA!    EG 116 
  Er ist erstanden,Halleluja! de TANSANI*

  1. Puisqu'Il vit,di°tes: Allé lu ia°.!
     _do...do..do, fa°fa: la solsolfa°.!)
     Réjou issez°-vous, Allélu ia°.!  :|]
     sollasibla° -fa....mifasolfa°.)/   
    _De son tombeau° Jésus sort vainqueur°.!
     do do..do fa°...fala..sol..sol..fa°.)     
    De tous les siens° il est le Sauveur°.!
    sol la..sib..la°..fa mi...fa solfa°.)+ REFRAIN:
 
   + REFRAIN(à l'octave (+8)
     Célébrons tous le vainqueur de  la  mort°.!  
     dodo do...do ..sol la..si ..sib sib la°.) 
     Jésus vient nous unir  à  son Corps°;!
     dodo ..do ..sol lasib sib sib la°.) /* 
     _Par sa victoi°re sur le  péché°., 
     _do..do do fa° fa la..sol solfa°.!)
     Grande est sa gloi°re, sa majesté°.!
      sol..la...sib..la°fa..mi fasolla°.!

  2. Il   a   été° mis dans le tombeau°.!;
     do..do..dofa° fa..la...sol solfa°.) :|]
     de là le  fit° sortir le Très-Haut°.!
     solla sib'la°..fa mi..fa sol..fa°!)  
    _Le pouvoir du° néant est vaincu°.!
     do do do...fa° fala sol..sol fa°.)
     Heureux qui s'en° remet à Jésus°.!  + REFRAIN
     solla ...sib..la° fami fa solfa°.)

  3._Aux saintes fem°mes l'Ange avait dit°.:
     Pourquoi pleurer°? Il n'est plus ici°.!/ :|]
    _Il est vivant°,le crucifié°.! 
     Voyez l'endroit° où il fut porté°.! + REFRAIN 
      
  4._Allez-le di°re à  tous ses  amis°.!
     à ses disci°ples qui l'ont suivi°.!:/  :|]
    _Il les précè°de auprès des nations°.!
     en Ga...lilée° où ils le verront°.! + REFRAIN 

  5._Toujours vivant°,Jésus ne meurt plus°.!
     Par lui nous re°cevons le salut°.!/ :|]
    _Dans l'allégres°se célébrons-le°.! 
     le ...Roi de gloi°re qui vient des Cieux°.! +

    REFRAIN(comme plus haut) c*: +
    R.8 Célébrons tous le vainqueur de la mort°.  :|]
    ..8 Jésus qui vient nous unir à son Corps°.!
      _Par sa victoi°re sur le péché°.! 
       grande est sa gloi°re, sa majesté°.!
      
    *****************************************
    Peut se chanter dans l'alternance couplet
    après couplet entre les femmes et les hommes
    qui s'associent pour le REFRAIN: R. 
    Facile et plus percutant est le REFRAIN 
    quand toute l'Assemblée s'associe pour 
    l'ensemble du REFRAIN!(GP)

    Mél.et texte de Tanzanie (chant des 
    Suhaeli,1966) EG 116 
    Text Ulrich S.Leupold 1969 d'après le 
    chant des SUHAELI              
    Texte en français: Georges Pfalzgraf 1995  




D'après: Er ist erstanden,Halleluja (Mfurahini, Haleluya) de:Tanzanie EG116
De: (Bernard Kyamanywa 1966 de Tanzanie:

Version Allemande:
D'après : Er ist erstanden,Halleluja! EG116
De: Ulrich S.Leupold, 1969
EG: 116  

   
 
   
           
Administration 21-10-2017 : 389 visiteur(s)
1013585 visiteurs au total