Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 435

Retour

Imprimer

Chrétiens,soyez en fête, chantez: Freuteuch,ihr lieben Christen EG 542

 FREUT EUCH, IHR LIEBEN CHRISTEN  RA 30 ; EG 548

   CHANTER et être des Messagers              
  
 ..................................
 1.
 Chrétiens, soyez en fête,
 chantez du fond du cœur! 
 Pour vous est venu naître 
 le Christ, votre Sauveur! 
 Chantez avec les anges,
 soyez des messagers! 
 Que montent vos louanges 
 à Dieu pour l'honorer.
 R. Que montent vos louanges
    à Dieu pour l'honorer! 

 2.
 Voici ce qu'ils vous chantent:
 L'Enfant vous veut du bien. 
 Heureux qui le fréquente 
 selon le plan divin! 
 C'est Dieu qui vous le donne 
 pour vous récompenser. 
 De grâce il vous couronne
 et vous fait prospérer.
 R. De grâce il vous couronne
    et vous fait prospérer.
 
 3.
 Devant sa petitesse 
 n'ayez aucune peur, 
 car son humble faiblesse 
 vous cache sa grandeur. 
 Sans force dans la crèche,
 tout pauvre et dépouillé: 
 il est le chef suprême
 au règne illimité!  
 R. Il est le chef suprême 
    au règne illimité!     

D'après: Freut° euch,ihr lieben Chris°ten,freut euch.. en RA 3O en EG 548
De: ?/Magdeburg,1540

Version Allemande:
D'après : Freut °euch,ihr lieben Chris°ten,
De: ? à Magdeburg 1540, 1587
EG: 548  RA: 30

  Mél: Freut euch,ihr lieben Christen,freut euch..,

       RA 3O; EG 548;(AL 32-25 altéré?)
   de: Leonhard Schröter 1587:

       Sur cette mélodie le dernier couplet 
       peut être repris par toute l'assemblée
       si le texte est chanté dans l'alternance 
       entre deux  solistes, ou entre les deux 
       moitiés de l'Assemblée dédoublée
       permettant aux femmes et aux hommes de 
       chanter dans l'alternance,
       et, ensemble de reprendre le dernier vers
       dans la jubilation.

   ou: Lob Gott getrost mit Singen RA 165; EG 243 (mais 
       dans ce cas  sans la reprise de la fin !)  
  Texte en français: Georges PFALZGRAF, 2OO4 

   Recueil luthérien du Canada N°316 
 
   
           
Administration 21-10-2021 : 148 visiteur(s)
1875138 visiteurs au total