Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

ChantezpourDieu- ,vous les.gar'çons'et' filles: Lobt froh denHerrn-,ihr...

 LOBT FROH.-'DEN'-'HERRN- EG 332 (RAs 552)
 Pour Inviter des Jeunes (ou un groupe de Jeunes)
 "à se produire" lors de rencontres conviviales. 
 Mélodie:
    ( fa sib.-la'sol'-fa' fa-ré, fa fa.mib'ré'do'ré_sib!/
    ( fa sol-sib sol fa-ré fa sol.la'sib'sol'fa ré /
    (8ré do.-ré mib ré° !) R. (sib la.-sib' do sib°!)                                       
 1.
 Chantez.-' pour'-' Dieu-,vous les.gar'çons' et'filles!/    
 Dieu ai-me vo-tre chant.or'né' de' trilles:/ 
 Chantez.-' pour Dieu°! R. Chantez.-' pour Dieu°!
 2.
 Que re.-'ten'-'tissent, dans tout.son' Sanc'tu'aire,/
 des hy -mnes, des- louan.ges', des' pri'ères!/ 
 Chantez.-' pour Dieu°! R. Chantez.-' pour Dieu°! 
 3.
 Du fond.-' du'-' cœur-, par les.mo'yens' qu'il'donne,/
 louons- Dieu,tous- en chœur.de'vant' son' Trône!/ 
 Chantez.'-' pour Dieu°! R. Chantez.'-' pour Dieu°! 
 4.
 Le jour.-' vien'-'dra- où, de.mil'le' ma'nières,/
 nous te- lou(e)rons- sans ces.se,ô' no'tre'Père!/ 
 Chantez.-' pour Dieu°! R. Chantez.-' pour Dieu°!
 .................................................
  Mél: Lobt froh.-' den'-'Herrn-,ihr ju.gend'li'che'Chöre!
       EG 332;(RA 552) Hans Georg Nägeli 1815
  Text von Georg Gessner 1795 en allemand
  Texte en français et adaptat.: Grges Pfalzgraf 1997,relu

 L'ALTERNANCE appliquée à ce chant le rend bien plus 
  vivant et permet de garder aux voix leur énergie.
  Pour donner à l'exhortation de ce chant un plus grand 
  effet, je suggère de procéder à l'alternance aussi entre 
  les vers et de s'unir tous, y compris les autres 
  personnes présentes pour le R. qui reprend le dernier
  vers à la tierce inférieure.
  Les femmes et les hommes constituent deux choeurs de 
  timbre bien différent, ce qui est naturellement très 
  utile pour donner du caractère à l'Alternance et
  au R. sa pleine force. (GP)
  * Ce chant convient pour une rencontre conviviale où l'on
  veut inviter des jeunes à se lancer...Voir aussi EG 655 .
  Les vieux et les aînés redeviennent jeunes dans leur âme
  en se remémorant leur jeunesse qui (ils le savent bien) 
  "ne reviendra plus" pour eux.... 
 Voir aussi le CANON dans: EG 338 "Alte mit den Jungen...:
  I. Que tous,vieux'et'jeunes,louent' en'
  . .(fa 8do,(+)ré' do' fafa, ré' (+) mi')
  II.sem'- ' -' -'ble' le' NOM du SEI-
  . (fa'sol'la'sol'fa' sol'la  sol fa..)
  III. GNEUR°, Al'lé'luia°! (GP)
  . . .(do° (),la'do'rédo°!)

D'après: Lobt froh.-' den'-' Herrn-,ihr ju.gend'li'che' Chöre
De: Georg Gessner(1765-1843)1795

Version Allemande:
D'après : Lobt froh.-' den'-' Herrn-
De: Georg Gessner 1795
EG: 332  RA: 552

 
 
   
           
Administration 17-12-2017 : 333 visiteur(s)
1128372 visiteurs au total