Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

Paix, bénédiction et grâce: Alles ist an Gottes Segen

 ALLES IST AN GOTTES SEGEN 
      RA 379,1-3,5  EG 352,1-3.5 
 1.
 Paix, bénédiction et grâce,
 plus que tout ce qu'on amasse, 
 sont les dons grands et précieux°./
 Qui met en Dieu sa confiance,   
 garde intacte l'espérance,
 prend cou'-'rage et reste heureux.
 2.
 Je sais bien qui me procure 
 joie, bonheur et nourriture, 
 car il reste auprès de moi./ 
 Puisqu'il me conduit sans cesse,   
 et qu'il m'aime avec tendresse,
 lui aus'-'si me soutiendra!
 3.
 On s'adonne à des vétilles
 qui ne sont que peu utiles 
 en -dehors des vraies valeurs./
 Moi je veux, bien au contraire,   
 m'attacher à Dieu et faire 
 ce qui'-' mène au vrai bonheur.
 4.(5)
 Que sa volonté soit faite,
 quelle que soit ma requête, 
 tout viendra au bon moment./
 Je n'ai rien à lui prescrire,   
 je m'applique à bien le dire
 et je'-' reste obéissant.            
................................. 
 Mél: Alles ist an Gottes Segen 
      RA 379; EG 352;ou: RA 117;AL 34/31
  de: Johann Löhner 1691; 
      chez:Johann Adam Hiller 1793 
  ou: Jesus Christus herrscht als König 
 Text Nürnberg 1676
 Texte en fr.: Georges Pfalzgraf en 2006 
 ALTERNANCE:
    Chaque strophe se compose de deux
    tercets: la mél.des vers 1-2 revient 
   (sauf pour les deux premières syllabes)
    dans les vers 4-5, ce qui revèle  
    l'essentiel de la structure de la mél.
    et invite à pratiquer l'ALTERNANCE au 
    milieu de la stropohe  à / .(GP)    

D'après: Alles ist an Gottes Segen RA 379,1-3.5
De: Nürnberg 1676

Version Allemande:
D'après : Alles ist an Gottes Segen EG 352 .1.-3, 5.
De: à Nürnberg 1676
EG: 352  RA: 379

 
 
   
           
Administration 20-08-2017 : 433 visiteur(s)
979565 visiteurs au total