Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 435

Retour

Imprimer

Deut 28.,1: Le jour atteint son apogée.: Der Tag ist seiner Höhe nah .EG 457 Off.de MIDI; 457

 DER TAG IST SEINER HÖHE NAH (CHANT/off.MIDI)Deut 28,1s 
 EG 457 MIDI(Dt 28.1s) [ou:RA 332=EG 322]     
 Mél du EG 457:
 do mi° ré° do ré mi fa sol°. 
 sol fa sol la si do°./
 do si° la° sol mi la la sol°.
 fa mi do ré° ré° do°.
    [Mél plus connue: RA 332=EG 322:
     Nun°danket all°und°bringet Ehr°.]
 1.
 Le jour° at°teint son apogée°.:
 prends -toi du temps pour Dieu°.!/ 
 Du ciel° sur° toi il s'est penché°.,
 il veut te ren°dre heur°eux°.*   
 2.
 Même si le jour est bruyant°.
 fais bien silence en toi°,/ 
 car Dieu bénit abondamment°
 quiconque le° re°çoit°.!
 3.
 La table où tu vas déjeuner° 
 te donne du bonheur°.;/ 
 Pourtant n'oublie pas de penser° 
 à celle du° Sei°gneur°.!
 4.
 De lui vient la bénédiction°. 
 dans ton jardin, ton champs°.,/ 
 dans ton bureau, dans ta maison°
 pour ton enchan°te°ment°.
 5.
 Dieu te bénit où que tu sois°.
 et dans ce que tu fais°.;/
 Il fait bien plus que tu ne vois°.,
 et plus que tu° ne° sais°.!
 6.
 Le jour atteint son apogée°: 
 c'est l'heure du repas°.;/ 
 La nourriture t'est donnée°., 
 car Dieu ne t'ou°blie° pas°.!
 7.
 Au Père gloire et tout honneur°.,
 au Fils et à l'Esprit°.!/ 
 Grande est la grâce du Seigneur°.: 
 par elle il te° bé°nit°.!
 ....................................
 * Dt 28.1s 
 Mél.:  du EG 457 de: Fritz Werner(1949);                   
   ou:  Nun° danket all° und° bringet Ehr°(mieux connue)
        RA 332; EG 322; AL 35-08
 Text:  Jochen Klepper 1938  
 En français: Georges Pfalzgraf 1998
        (St1-4.7.12.+dox)        

       

D'après: Der Tag ist seiner Höhe nah (Dt 28,1s)
De: Jochen Klepper1903-1942)1938

Version Allemande:
D'après : Der Tag ist seiner Höhe nah [ou: mél: Nun° danket all° und° bringet Ehr°]
De: Jochen Klepper1938
EG: 457  RA: 228.1

 
   
           
Administration 16-10-2024 : 301 visiteur(s)
2460578 visiteurs au total