Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

Du fond de tout mon ê-tre: Aus meines Her-.'zens Grun-de 1.2.6 +Gloria Patri

 AUS MEINES HERZENS GRUNDE CHANT du MATIN
       RA 220,1.2.6.(En Fa Maj) EG 443; 
 1.
 Du fond° de tout.-' mon ê°-tre°
 je te° bénis°,Seigneur°.°:/ :|]
 En moi° tu fais.-' renaî°-tre°
 la joi°e et le° bonheur°.° +
 En ce° début.-' du jour°.°,
 je veux° te ren.-'dre grâ°.ces,                
 chanter° devant.-' ta fa°-ce°
 par Christ° pour ton° amour°.°
 2.
 Diri°ge, Dieu.-',ma vi°-e° 
 en vue° de l'a°venir°.-°/ :|]
 Bénis° et sanc.-'ti fi°-e° 
 projets°,travaux°,désirs°.° +
 Viens pren°dre dans.-' tes mains°.°
 mon corps°, mon coeur°, mon ê°.tre°,
 ô Cré°ateur.-' et Maî°-tre°,
 et tis°se mon° destin°.°!
 3.(6)
 Je viens°,Seigneur.-',te di°-re°
 que je° me fi°e à toi°.°:/ :|]
 Écou°te et viens.-' souscri°-re°
 aux vœux° que tu° perçois°.°; +
 Je vais° à mon.-' travail°.°, 
 joyeux°, plein d'as°suran°.-ce° 
 que, dans° mes dé°faillan°-ces°,
 tu tiens° le gou°vernail°.°!
               +
 4.
 Honneur° et gloi.-'re au Pè°-re°:
 qui est° le Cré.-'ateur°-°;/ :|]
 au Fil°s en qui.-' j'espè°-re°:
 Il est° mon Ré°dempteur°.°! +
 de mê°me au Saint.-' Esprit°.°:
 qui ver°se en mes faibles°.ses°
 la joi°e et la.-' tendres°-se° 
 et d'au°tres dons° et fruits°.°!
 ...................................
 VERSET: 
 -|fa|:
 Dès le matin remplis-nous de|ton amour°
 (|mi réfa°
 R.|fa|:
 et nous exulterons dans l'allégres|
 (|faré°)

D'après: Aus mei°nes Her.-'zens Grun° - de°
De: Georges Niege (1525-1588) (vers 1586)

Version Allemande:
D'après : Aus meines Herzens Grunde
De: Georg Niege 1592
EG: 443  RA: 220

 *ALTERNANCE:
 - La mélodie du premier couplet est repris dans 
 le second, ce qui apparaît comme une invitation 
 à l'ALTERNANCE.
 - Le quatrain final est constitué de rimes 
 "embrassées" sous la forme (ab ba) où b est
 la rime féminine: elle éloigne les deux rimes
 msculines l'une de l'autre! L'alternance ne 
 s'y pratique donc pas'!
 - l'assemblée poursuit son chant à + jusqu'à
 la fin de la strophe. Et le groupe choral qui 
 entonne le premier couplet, s'associe à elle 
 pour constituer un choeur plénier. Celui-ci 
 la soutient et la renforce pour qu'elle ne 
 fléchisse pas!
SIGNES Métriques: ceux en fin de vers y 
 facilitent le maintien du rythme:
 ° blanche; °.° vaut 5 noires,(de sorte que 
 le début du vers suivant vaut une noire. GP
Mél.: Aus mei°nes Her-'zens Grun°-de°:
      RA 22O; EG 443 AL 31-O6; 49-03              
      Mél du 16è s./ chant spirituel <1598
Text  Georg Niege,1525-1588,1592
Texte en français: <1992 Georges.Pfalzgraf

  
 
   
           
Administration 25-09-2017 : 156 visiteur(s)
999322 visiteurs au total