Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

Tré'sor de grâces,Dieu puissant:. O' Gott,du höchster Gnadenhort;

 O GOTT,DU HÖCHSTER GNADENHORT RA 2O9 /EG 194, 1524
       La grâce divine touche le coeur, crée la foi
       et mène au "repos" en Dieu 
 Mél.de Strasbourg RA 209:
   ré' ré ré fa#sol la si la
   la' si do ré do si'-la'si la
   fa#' sila sol mi fa#'-sol' mi ré
   mi' do ré mi sol fa#'-ré' mi ré°
 ........................ 
   ou: au choix: Mél du Ps 134 
   ou: EG 194 = EG 155 = RA 205= RA 206
   Herr° Je°su Christ°,dich zu uns wend°
 .................................
 1.*
 Tré'sor de grâces,Dieu puissant.,
 que' ta parole en pé'-'nétrant.  
 par' les oreilles dans'-' nos cœurs.
 y' crée la force et la'-' splendeur°!
 2.
 La' force qui produit la foi.,
 pour' nous unir en Christ'-' à toi. 
 et' la splendeur qui peut'-' se voir 
 à' notre sens du vrai'-' devoir°
 3.
 Ac'corde -nous, ô grand Ami.,
 par' la puissance de'-' l'Esprit., 
 de' te connaître dé'-'sormais.,
 d'atteindre auprès de toi'-' la paix°!
 .............. .................
 Texte très court qui peut bien sûr
 aussi se chanter en choeur plénier.GP

 Mél:* O'Gott,du höchster Gnadenhort.:
     mél.  Strasbourg 1524?.1545; RA 2O9
  ou:  Er°halt uns,Herr,bei deinem Wort°
       RA 158; EG 193
  ou:  Herr°Je°su Christ°,dich zu uns wend° 
       en EG 194; Al 33-35
  ou:  Mél.du Ps.134 =Herr°,Gott,dich loben
       al°le° wir° RA 142; EG 142; AL 22-O2 
  Texte de Konrad Hubert(1507-1577)1545        
  Texte en français:
    *   Mme Kany <1975 a fait un premier texte dont
    je retiens bien la première strophe et cherche
    à améliorer les strophes 2 et 3 à partir du 
    texte original RA 209 
    Georges Pfalzgraf (198O)1990(st 2+3)révision et
    adaptation en français. 

D'après: O' Gott,Du höchster Gnadenhort ( En EG mél du EG 205)
De: Konrad Hubert (1507-1577)1545

Version Allemande:
D'après : O' Gott, du höchster Gnadenhort .
De: Konrad Hubert 1545
EG: 194  RA: 209

   
 
   
           
Administration 21-10-2017 : 356 visiteur(s)
1013552 visiteurs au total