Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 435

Retour

Imprimer

Apoc 12.7s /Les chrétiens |sont reconnaissants.: Heut singt die |liebe Christenheit.

  NUN SINGT DIE LIEBE CHRISTENHEIT 
       RA 143;EG 143 MICHAËL: st 4-8
       LES ANGES de Dieu(Hb 1.5-7.14) et   
       MICHAËL(Apoc 12.2-7);
       En hébreu "Michaël" signifie:
       "Qui est comme Dieu?" Le NT 
       insinue: seul Jésus,"le Christ"! 

  LES ANGES (Hb 1.1-6,8-13) RA 143.1-3.8                               
   1.
   Les chrétiens |sont reconnaissants°.
   au Père |jus°qu'en tous° les temps°.
   d'avoir.-'-créé les an°ges°./
   Quand vient la peur et |le danger°.,
   ils ont pour tâche de'-' veil'-'ler°.
   sur nous |par leur'-'- présen°ce°.!
   2.
   Ils sont d'as|pect resplendissant°.,
   ils servent |Dieu° fidè°lement°.
   et nous.-'- le font connaî°tre°./ 
   Ils sont tous des esprits de Dieu,
   obéissants et mer'-'veil'-'leux°.;
   ils ont le |Christ'-'- pour Maî°tre°.
   3.
   Devant Dieu |ils sont tous debout°.,
   soumis au |mê°me joug que nous°.,
   celui.-'- qu'on nous impo°se°./ 
   Ils chantent dans un même choeur°. 
   la sainteté du Cré'-'a'-'teur°.
   qui soutient |no'-'-tre cau°se°.!         

  L'ARCHANGE MICHAEL (Apoc 12.7-12)               
   4.
   L'archange |Michaël, le Christ°.,
   a tout pou|voir° en tant° que Fils°.,
   fidè.-'-le en tout au Pè°re°.,/
   ses anges livrent le combat°.,
   contre l'ennemi| de'-' la'-' foi°.,
   le diable, |l'Ad'-'-versai°re°.!(Hb 1.5,8s)
   5.
   Mais le Dra|gon n'est pas content°.: 
   il réagit° vio°lemment°.
   et cher.-'-che à nous détrui°re°.!/
   Avec force il| s'en prend aux saints°.,
   emploie contre eux tous |les'-' mo'-'yens°.
   pour vaincre et |pour'-'- leur nui°re°.! *
   6.
   Il crée d'hor|ribles hérésies°.,
   la divi|sion°,la ty°rannie°.,
   révol.-'-te, |guerre et meur°tre°./
   La loi et |l'ordre, il les corrompt°.; 
   sans trêve il met tout|en'-' ques'-'tion, 
   lui qui sé|duit'-'- les peuples°.!
   7.
   Avec ses |anges, Michaël°.
   mène la |lut°te dans° le Ciel°.,
   terras.-'-se |l'Adversai°re°.:/
   Malheur à |ceux qu'il a trompés°.: 
   Vaincus, ils sont pré|ci'-'pi'-'tés°. 
   avec lui |sur'-'- la ter°re°.!
   8.
   Nous te lou|ons, ô Christ Jésus°.,
   pour le se|cours° et le° salut°.
   et l'a.-'-mitié des an°ges°.:/
   Ils sont nos ai|des, nos gardiens°., 
   nos frères,les a|mis'-' des'-' saints°.,
   ils t'offrent |leurs'-'- louan°ges°.!
   .........................................
   * Ap 12.7-9,13-17 

D'après: Heut singt die liebe Christenheit° (Hb 1; Ap 12.7-12)
De: en RA:Phil.Melanchthon(1539)1543;Nicolas Herman,1480-1561(1560)/EG 143:Detlev Block 1985

Version Allemande:
D'après : Heut singt die| Liebe Christenheit°
De: Nikolaus Herman 1560 RA 143 / Detlev Block 1985 EG 143
EG: 143  RA: 143

    Mél.: Heut singt die liebe Christenheit RA 143
          [cf EG 143 le Texte de: Detlev BLOCK 1985] 
       cf RA 143 de Nikolaus Herman 1560;Nürnberg 1555
      ou: Geh aus mein Herz, und suche Freud in 
          dieser.. EG 503 d'Auguste Harder <1813.
    Text: Nikolaus Herman(~1480-1560)1560 in RA 143 
          [en EG 143 Detlev Bloc 1985!]  
          cf l'hymne "Dicimus Grates tibi" de Philippe 
          Melanchthon(1497-1560) 1539/1543   
           [voir aussi RA 142: Paul Eber(1511-1569)]
          et: Dan 10.13-21; Jude 1.3-12
    TEXTE en français: Georges Pfalzgraf<(1999)2005

    Ce texte se chante avantageusement et de façon plus
    méditative dans l'ALTERNANCE tercet après tercet à /, 
    - soit entre des femmes et l'assemblée,
    - soit même entre un bon soliste et l'Assemblée,
    - soit entre un groupe choral de même timbre et 
      l'Assemblée. GP 
     
 
   
           
Administration 07-11-2024 : 202 visiteur(s)
2475018 visiteurs au total