Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

Je te contemple sur la croix: Ich grüsse dich am Kreuzes Stamm

  ICH GRÜSSE DICH AM KREUZESSTAMM RA 72(3b);EG 90                    
  Le VENDR.St: sur la croix par sa mort Jésus 
  accomplit le Rachat,la Rédemption en vue de la 
  rémission des péchés.   
  Mél.: O° Mensch, bewein dein Sünde gross° 
        RA 72; EG 90(2#) 
  1.
  Je° te contemple sur la croix°,
  A°gneau de Dieu livré pour moi°  
  et° en faveur du mon°de°!/ :|]
   Pour moi tu souffres dans ton corps,
   fidèle jusque dans la mort, 
   pour que la grâce abonde!/
  En° toi qui portes les péchés°,
  je° vois déjà la majesté°  
  et° l'éternelle gloi°re°!:/ 
   Dieu° te fera Seigneur et Roi°,* 
   Jé°sus,à cause de ta foi°   
   qui° mène à la victoi°re°!
  2.
  Il° faut te suivre tout le temps°, 
  que° rien,Sauveur compatissant°,  
  de° toi ne me sépa°re°!/
   Tu me précèdes pour m'ouvrir 
   la route étroite et m'affermir   
   contre ce qui m'égare./
  Jé°sus, par ta fidélité°, 
  par° ton amour et ta bonté°,  
  tu° es ma délivran°ce°./ 
   Je° ne crains même plus la mort°,
   puis°que tu peux changer mon sort°,   
   ô° Christ, mon espéran°ce°!
  ....................................
  La strophe se compose de 4x3 vers =12vers=
  4 tercets: on peut antiphoner chaque second
  tercet,le second et le 4è après le signe /
  GP Mél EG 76  *Ac 2.36

  Mél: O Mensch bewein dein Sünde gross RA 72
       EG 9O(2#); RA 72(3b) AL Ps.36
   =   Que° Dieu se montre seulement°:Ps 36(2#)
   ou: Kommt her zu mir, spricht Gottes Sohn 
       RA 410 (en doublant les strophes!) 
   =   AL 37-12 Mél d'allure plus vivante
  Text:Ich grüsse Dich am Kreuzes Stamm EG 90
       (2#); AL Ps.36
  Text: Valentin Ernst Löscher (1673-1749)1722  
  Trad.et adapt.en fran.: Gges Pfalzgraf<1997

D'après: Ich grüsse Dich am Kreuzesstamm [= mél du Ps.36(2#) Que Dieu se montre]
De: Valentin Ernest Löscher,1673-1749(1722)

Version Allemande:
D'après : Ich grüsse dich am Kreuzes Stamm
De: Valentin Ernest Löscher1722
EG: 90  RA: 72

  
 
   
           
Administration 16-12-2017 : 182 visiteur(s)
1127319 visiteurs au total