Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

Ps 128: Heureux est l' homme qui craint Dieu: Wohl dem ,der in des Herrn Furcht steht.

 WOHL DEM,DER IN DES HERRN FURCHT STEHT.
   Psalm 128 MARIAGE: Mél.du RA 312(ou du Ps 134)
   la cellule familiale: mari,femme et enfant(s)         
                                              
 1.
 Heureux est l'homme qui craint Dieu   
 et lève jusqu'à lui les yeux!/
 De son travail il se nourrit,   
 dans le bonheur il s’établit.
 2.
 Sa femme,vigne en leur maison,   
 est un sujet d’admiration/ 
 Les fils, tels des plants d’olivier,   
 vont devenir leurs héritiers.
 3.
 Voilà comment il est béni,   
 celui qui a Dieu pour ami,/ 
 et s’il ne s’en détourne pas    
 Jérusalem est dans la joie.
 4.
 Qu’il vous bénisse de Si on,   
 Dieu qui répand sur nous ses dons!/ 
 Puissiez -vous vivre très longtemps,   
 voir les enfants de vos enfants! 
 5.
 Honneur au Père,notre Dieu,   
 au Fils Unique dans les Cieux,/ 
 au Saint Esprit pareillement,   
 toujours et jusqu’en tous les temps! +
  Amen!(mi°-fa°!)
 ...................................
 Peut se chanter dans l'alternance:
 - couplet après couplet au signe / GP

D'après: en héb Ps 128,
De: Psalmiste du Ps.128

Version Allemande:
D'après : Wohl dem,der in Gottes Furcht steht.:(Variante) Ps128 88/88
De: Martin Luther 1483-1546
RA: 312.2

 Mél: du Ps 134 (Herr Gott dich loben alle wir)
  ou: du Ps 127 à Wittemberg =RA 312: 88 88
      Wo Gott zum Haus nicht gibt sein Gunst,
 TEXTE: en fr du Ps 128: Georges Pfalzgraf < 1983
      = WOHL DEM,DER IN DES HERRN FURCHT STEHT
     (mél.de Wittemberg 1533) 88 88 
 Le texte du Ps 128 peut aussi se chanter sur la
      mél du Ps 134!(GP) 88 88

 Voir aussi le Ps 128 du Psautier français: AL 128
 Dieu° bénit ceux qui l'aiment 6f6 :|]6f6 6f6 6f6  
 dont la métrique est différente.(6f6 6f6)6f6 6f6
 
   
           
Administration 12-12-2017 : 46 visiteur(s)
1123446 visiteurs au total