Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 452

Retour

Imprimer

C'est dans ta paix que désormais: Im Frieden dein,o Herre mein: CHANT de SORTIE

 IM° FRIEDEN DEIN,O HERRE MEIN  RA 295;EG 222:
       CHANT DE SORTIE après la COMMUNION
 1.
 C'est° dans ta paix° que° désormais°   
 Je° peux partir, bon Maî°tre°,/
 car° le Salut°,  mes° yeux l'ont vu   
 mis° devant tous les peu°ples°: +
 C'est° lui qui est° la° vraie clarté°   
 et° d'Israël la gloi--°re°!  (Luc 2.29-30)
 2.
 Nourri par toi à ton repas,
 je reconnais ta grâce:/ 
 le pain de vie  me rassasie   
 et peut guérir mon âme.+ 
 Pour ce grand bien avec les tiens  
 je chante et je t'exal--°te!
 + 3.
 Que ta bonté, par l'amitié   
 que tu nous manifestes,
 vienne garder, divin Berger,   
 nos cœurs unis sans cesse,
 jusqu'au moment où, hors du temps,   
 tu nous rendras céles--°tes.
 ...............................
 - Peut être chanté tous ensemble
 - ou dans l'alternance. 
 + la 3è st est une prière-collecte qui
 rappelle l'usage antique de terminer le
 chant par une prière,debout.
 Cette st 3 peut servir de CHANT de SORTIE après la 
 célébration eucharistique:dans ce cas il convient 
 de la chanter tous ensemble "im vollen Chor": il 
 permet au Dirigeant et aux coopérateurs de 
 "sortir en premier lieu" solennellement(et avant le 
 gros de l'assemblée qui, elle,suit durant un jeu 
 d'orgue non moins solennel!). GP

 Mél: Im Frieden dein,o Herre mein, RA 295; EG222
  de: Wolfgang Dachstein(vers 1530.1899(cf Lc 2.29-32)
 Texte: Friedrich Spitta 1898 d'après Johann Englisch,
      ~1500-1577,~1530
 Texte en français: Georges Pfalzgraf <1980

D'après: Im Frieden dein, o Herre mein RA 295
De: Joannes Englisch vers 1500-1577(1530) et Friedrich Spitta(1852-1924) 1898

Version Allemande:
D'après : Im Frieden Dein, o Herre mein EG 222
De: Friedrich Spitta(1852-1924)1898
EG: 222  RA: 295

 
 
   
           
Administration 19-10-2017 : 111 visiteur(s)
1012567 visiteurs au total