Nombre de chants disponible : 435 |
|
|
Viens, Sauveur des rachetés: Nun komm,der Heiden Heiland:Veni Redemptor gentium / aa bb
|
NUN KOMM, DER HEIDEN HEILAND** (RA 12.1-8 EG 4.1-5)
La Parole faite "Chair", le Fils Unique, fils de Marie:
1. Viens, Sauveur des rachetés,
de la Vierge tu es né!
Le monde est tout étonné,
Le Fils, Dieu l'a engendré!
2. Non par l'Homme et par le sang,
mais par Dieu, divinement,
la Parole est faite Chair
et le Fils nous est offert.
3. L'humble Vierge, enceinte, attend,
elle porte son Enfant;
Elle est juste en ses actions;
Dieu en elle a sa maison.
4. S'avançant hors du saint lieu,
tel un astre radieux,
il s'élance, le Très-Haut,
Homme et Dieu, puissant héros.
5. Il surgit du haut des Cieux,
il retourne auprès de Dieu;
il descend jusqu'aux Enfers,
il règne sur l'univers!
6. Toi qui es l'égal de Dieu,
viens, rends-nous victorieux!
Défends notre faible Corps
contre l'assaut de la mort!
7. Maintenant ta Crèche luit:
la Lumière y resplendit!
Que la nuit n'altère pas
l'éclat de ta vive foi!
8. Gloire au Père, notre Dieu,
et au Fils qui vient des Cieux
et de même au Saint Esprit,
pour les siècles infinis!
A - - -men-!
***********************************
|
D'après: Veni, Redemptor gentium (latin) ~386 De: Ambroise de Milan,(~333-397) ~ 386 (4è s.)
|
Version Allemande: D'après : Nun komm,der Heiden'-' Heiland (Luther)1524 (ret. GP< 1980) De: Martin Luther (1483-1546)1524
|
EG: 4 RA: 12
|
|
|
|
|