| 
 
| 
 
 Nombre de chants disponible : 435
 |  |  | | Lève-toi, Christ, c'est fort urgent! : Wach auf, wach auf   's ist ho.he' - -Zeit.
 |  | Wach°auf,wach auf,'s ist hohe Zeit°! RA 170 EG 244
 Dans le danger,Christ demeure notre secours
 Mél du EG 244: Der° Tag bricht an° und° zei.mi'sol)get sich° /ou:
 ou=: Er°halt uns,Herr,bei deinem Wort° (EG 193):
 ........................................
 1.
 Lè°ve -toi,Christ!,c'est fort urgent°!
 Viens° -nous secourir promptement°!/
 Nous° sommes tous déconcertés°:
 va°gues et flots sont démontés°!
 2.
 Sans° toi,l'Homme est bientôt perdu°,
 mais° de toi lui vient le salut°!/
 à° nos appels ne sois pas sourd°,
 viens° vite! porte -nous secours°!
 3.
 Me°nace les vents et la mer°,
 puis°que à toi nous sommes très chers°:/
 nous° vivons dans de grands dangers°,
 veuil°le ne pas nous oubli er°.
 4.
 Toi° qui commandes même aux flots°,
 tu° es le Maître du Bâteau°!/
 Jé°sus, tu en es le Sauveur°,
 dans° l'Eglise, le bon Pasteur°.
 5.
 Sur° toi repose notre espoir°:
 Du° Père tu as tout pouvoir°!/
 Nous° te rendons gloire et honneur°,
 puis°qu'il t'a fait Notre Seigneur°!
 ..........................................
 On peut pratiquer l'ALTERNANCE couplet après
 couplet au signe: / GP
 Mél: Er°halt uns,Herr,bei deinem Wort° =
 RA 170 Mi min (1#)
 ou: Der° Tag bricht an° und° zei.-'- get sich°)
 (Mi° si si do° si° la.mi'sol fa# sol°)
 EG 244 Mi (2#)
 Textes: Mt 8.23-27, Lc 8.22-25, Mc 4.35-41 +
 Ambrosius Blaurer 1492-1564; très marqué
 par son époque instable et très dure.
 RA 170 EG 244;
 Texte ci-dessus en fançais, en raccourci et
 réadapté le 10.03.2011 par Georges Pfalgraf .
 |  | D'après: Wach auf,wach auf,s'ist hohe Zeit  RA 170  Mt 8; Lc 8 Mc 4
 De: Ambrosius Blaurer 1492-1564
 
 |  | Version Allemande:
 D'après : Wach auf,wach auf,'s ist hohe Zeit  EG  244
 De: d'après: Ambrosius Blaurer, (1492-1564) 1561
 |  | EG: 244  RA: 170 |  | 
 | 
 
 |  |  |