Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 435

Retour
Imprimer

RA 288: Tu m'as pardonné les fautes: Alles hast du mir vergeben EG 595

 ALLES HAST DU MIR VERGEBEN RA 288 (EG 596)
 de Fr.Weyermuller,Niederbronn-les-Bains
 Gratitude,Communion au Corps et au sang
    du Christ; Vie dans l'Esprit
 Mél: Wie° nach ei°ner Wasserquel°le°, du Ps 42
  1.
  Tu° m'as par°donné les fau°tes°,
  le° péché° si af°fli°geant°!/ :|]
  Pour la vie sainte et plus haute
  me soutient ton Sacrement! +
  A° ma cul°pabilité° 
  tu° réponds° par ta bonté°
  car°, Jésus°, grande est ta grâce°
  que° jamais° je ne m'en las-se!
  2.
  Je° suis plein° de gratitu°de°
  pour° le bien° que tu° m'as° fait°,/ :|]
  et pour tes sollicitudes
  qui me valent joie et paix. +
  Tu me rends participant
  de ton corps et de ton sang.
  Tu veux, dans la Sainte Cène,
  de toi rendre l'âme plei-ne. 
  3.
  Viens, imprègne tout mon être
  de l'Esprit de l'au -delà./:|]
  A toi je veux m'en remettre:
  change en bien le mal en moi; +
  sanctifie donc chair et sang 
  et suscite en moi le chant:
  Je veux cheminer, tenace,
  sur l'étroit sentier de grâ-ce.
  4.
  Que l'amour plein de tendresse
  se répande dans mon coeur/:|]
  et s'élève avec hardiesse
  par l'Esprit dans les hauteurs. +
  Toi en moi, céleste Ami,
  moi à toi toujours uni,
  quand tout passe et me rend triste,
  ta fidélité subsis-te!
  ...............................
  Peut se chanter dans l'alternance, 
  - couplet après couplet, au signe /
  - A + le groupe choral s'associe à
    l'assemblée pour constituer avec 
    elle un choeur plénier jusqu'à la
    la fin de la strophe pour la 
    soutenir et la renforcer. Et pareil-
    lement dans toutes les strophes.GP 

D'après: Alles hast du mir vergeben RA 288
De: Friedrich Weyermüller(1810-1877) épicier-poête à Niederbronn-les-Bainss

Version Allemande:
D'après : Alles hast du mir vergeben EG 596 im Anhang von Elsass/Baden)
De: Friedrich Weyermüller 19è s, Niederbronn-les-Bains
EG: 596  RA: 288

   Mél: du Psaume 42:  Wie nach einer Wasserquelle 
        RA 288(Louis Bourgeois 1551)/      
        EG 596 Ps.42 Freu dich sehr,o meine Seele
   Auteur Alsacien de Niederbronn-les-Bains,Friedrich
        Weyermüller,épicier-poète(181O-1877); il a 
        défendu la position luthérienne contre
        un libéralisme dévastateur. 
   Texte en français: Georges Pfalzgraf; fait début 
        septembre 2OO7 à l'occasion de l'inauguration
        d'une plaque commémorative à la maison natale
        de Weyermüller à Niederbronn-les-Bains. De
        cette même localté mon grand-père paternel,
        Georges Palzgraf au service du baron De Dietrich
        à Jaegerthal, était originaire. 
        Voir aussi RA 401 et EG 604 GP
 
    
           
Administration 23-11-2024 : 257 visiteur(s)
2484110 visiteurs au total