Mode de classement :


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 



Nombre de chants disponible : 435

Retour
Imprimer

(1) Pour Ta bonté. sur nos chemins./ (2) Pour le pain que tu nous donnes

 PRIERE à TABLE: EG 464.1
 mél de G.C.E RYLEY 1934(For all the story of the way)
    - harmonisée par Roger Trunk in AL 49-58
    - je pars du texte d'Elisabeth Worsfold (1934) ou:
 mél: O Jesu Chris°te, wahres Licht° RA 155; EG 72; 211
 (1) Mél: de G.C.E RYLEY:
    do mi sol do°.do si la sol°. :|]
    do mi sol do°.do si la sol°./
    si do ré la°. si do ré sol°.
    8mi do la sol°.do la si do°. 
 PRIERE AVANT le REPAS: EG 464.1 (A)
 1) POUR TA BONTE°. sur nos chemins°.:
  1. Pour ta bonté° sur nos chemins° 
     pour nos amis° et nos voisins°/
     et pour le pain  que nous mangeons°,
     ô Créateur°, nous te louons°!
  2. Pour notre joi°e  et ce repas°,
     par ton amour° et ton concours°/
     nous te chantons, nous t'honorons°, 
     du fond du coeur°, ô Bienfaiteur°!   
  ....................................
  PRIERE APRES le REPAS(Les GRÂCES):         
  3. O Bienfaiteur°, quel grand honneur°,
     de te chanter°, de t'honorer°/
     pour ton amour, pour ton secours°,
     de toi nous vient° tout vrai soutien°
  4. Céleste Roi°, source de joie°
     pour les humains° sur tes chemins°,/
     rends les heureux et généreux°
     tout par le Christ°,tout par tonFils° .
  ************************************************** 
 (2) LOUANGE-bénédiction AVANT le REPAS: (GP<198O) (chant
     aimé de Christian) (Essai) Pfalzgraf 3/6/2014
  1. AVANT LE REPAS: EG 464.1 
  |fa|: LOUONS et BENIS|SONS LE SEIGNEUR°!(|sol fa réfa°!) 
    -  POUR° LE PAIN° QUE TU° NOUS DONNES(fa°sol la°sol sib°la solsol)
       nous te° louons°,Seigneur°!(sol la°lasib°,lasol°)/
    -  No°tre vo°lonté° rend bonne, (fa°sol la°solsib° la solsol)
       les sen°timents° meilleurs°(sol la°lasib° lasol°!) +
    +  Pour° les mets° que tu° nous donnes(fa°sol la°sol sib°la solsol)
       nous te° louons°,Seigneur°!(sol la° lasib°,lasol°)
  2. POUR LES GRÂCES APRES LE REPAS[ou avant le dessert:] (Essai)                                                      
  |fa|: Rendons|grâces au Seigneur°!:(fafa|solfafaréfa°!)
    -  Pour° l'amour° que tu° nous montres(fa° solla° sol sib°la solsol,)
     nous te° remer°ci ons°,Seigneur°!(fa fa° solla°la sib°,lasol°!)/          
    -  No°tre vo°lonté° rend bonne,(fa°sol la°solsib° la solsol,) 
       les sen°timents° meilleurs°! (solla°la sib° lasol°!) +
    -  Pour° l'amour° que tu° nous montres (fa° solla° sol sib la solsol) 
     nous te° remer°ci ons°,Seigneur°!(fa fa° solla°la sib°,lasol°!)  
   ....................................................................

D'après: (1) Pour la beauté de nos chemins (2) Pour° le pain° que tu° nous donnes
De: (1) Elisabeth Worsfold 1934/ ?/ Adaptat. du Texte français GP 2007/2011

Version Allemande:
D'après : ?
De: Elisabeth Worsfold
EG: 464.1  

  Mél: G.C.E. Ryley 1934, AL 49/58
  (1)  D'après le texte: For all the story of the way
       harmonisée par Roger Trunk in ALLéluia (éd.Olivétan 2005)
  Texte d'Elisabeth Worsfold 1934/ dans: Alléluia,Bénissez Dieu
      (Supplément régional au recueil: Nos coeurs te chantent.
       Strasbourg 1988.
   *   le pain, l'élément essentiel pour accompagner la
       nourriture ordinaire, inclut tout le repas.
  **  (selon le principe que toute louange [ou: bénédicité] et 
       toute action de grâces bien faite se terminent par une
       demande.) Nous sommes en toute circonstance redevables 
       à Dieu et restons ses obligés, même en l'absence de la
       conscience.(GP)         
  (2)  Propositions réadaptées pour,Christian.(3 juin 2014)
       G.Pfalzgraf (<1980/mai 2007) 2-3 juin 2014
  
     
 
    
           
Administration 23-11-2024 : 166 visiteur(s)
2484019 visiteurs au total