| Accueil | Chants |
Nombre de chants disponible : 435 |
|
Retour |
|
Imprimer |
Dieu,Maître fort et Tout.-puissant: Du starker Herrscher,wahrer Gott:Rector potens,verax Deus MIDI |
|
HYMNE DE MIDI:
DU STARKER HERRSCHER,WAHRER GOTT,EG 784.2 Mélodie: mi ré mi sol la sol fa# mi°| la la sol la si sol fa# mi°| / mi mi fa# ré _si ré ré mi°| mi ré mi sol la sol fa# mi° 1. Dieu,Maître fort et Tout -Puissant,| toi qui règles le cours du temps:|/ tu revêts l’aube de splendeur,| midi d’un surcroît de chaleur°! 2. Calme l’ardeur de nos passions,| apaise les contestations.|/ Donne à nos corps force et vigueur| et mets la paix dans tous nos cœurs; 3. Exauce -nous,Seigneur très bon,| toi,Père,et toi, son Fils et Don,|/ régnant avec le Saint Esprit,| Dieu pour les siècles in finis. + R. A ---me n!)ou: R. Amen!(ré mi) .............................. Peut se chanter dans l'alternance: - vers après vers à |(avec des enfants, ou surtout: - couplet après couplet au signe / . S'associer à + pour l'Amen.(GP) ...................................... |
|
D'après: Rector potens,verax Deus (sexte=) MIDI De: Aurelius Ambrosius,4è s (Office bénédictin de midi) |
|
Version Allemande: D'après : Du starker Herrscher,wahrer Gott (EG 784.2 ) De: |
| EG: 784.2 RA: 568 |
|
Mél: EG 784.2 Du starker Herrscher,wahrer Gott ou: *Ps 134 (psautier français),AL 134 ou: *Ps 1OOA (= EG 288 en Do, RA 333 en Ré ) Tex. en français: Georges Pfalzgraf 1981 ............................................... * voir: le psautier français LES 150 PSAUMES versifiés en français contemporain Mélodies originales du XVIè siècle harmonisées à quatre voix 2005 Editions Olivétan BP 4464 69241 LYON Cedex 04 ISBN 2-9O2916-25-5- Grand fomat * 2-902916-25-7- Petit format On peut pratiquer l'alternance dans ce chant - vers après vers à | plus vivant, convient bien aux enfants. En général: - couplet après couplet au signe / et s'associer pour le R. Amen! (fasol). L'AMEN souligne une formulation liturgique telle que le Gloria Patri et d'autres qui ont pris le relai des doxologies bibliques nombreuses dans le Nouveau Testament: le mot gloire dans le NT y est pourvu de l'article!) (les doxologies sont des messages sur la gloire(la "doxa")liée à Dieu,le Père et le Fils, que Dieu a fait (le) Christ°(Act 2.36). Le Gloria Patri est la plus courante:la Gloire est liée au Père et Fils et Saint Esprit qu'on ne peut séparer: ils sont l'unique NOM de Dieu, l'indivisible Trinité(cf Mat 28.19),le Symbole Apostolique et celui de Nicée,325 et 381,Constantinople.(GP) |